XIX KUNINGRIIGI PÄIV 4. AUGUST 2012, VÄRSKA ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐗𝐈𝐗 𝐒𝐞𝐭𝐨 𝐊𝐮𝐧𝐢𝐧𝐠𝐫𝐢𝐢𝐠𝐢 𝐏ä𝐢𝐯- 𝐤𝐮𝐮𝐥𝐝𝐮 𝐧𝐮𝐮𝐫𝐢 𝐡𝐞𝐥ü 𝐧𝐢 ́ 𝐫𝐚𝐡𝐯𝐚 𝐩𝐮𝐮𝐥𝐭 𝐤𝐢𝐦𝐦ä𝐬 𝐯ä𝐥𝐥ä𝐬𝐨𝐫𝐭𝐦𝐢𝐧𝐞 Päiv inne Seto Kuningriiki peet Nuuripääväl nõsõsi korgõlõ nuursootskas välläsorditu` 𝐋𝐞𝐢𝐦𝐚 𝐌𝐚𝐭𝐢𝐬. Pääväkene oll` täüs oppuisi, pruuvmist ni` ülesastmisi, õdagu jäl ́ kombõ perrä kõrraline praasnik koh lava pääl näüdäs` umma väke muusigopark 𝐙𝐞𝐭𝐨`. Järgmitsel pääväl jakkusi Seto Kuningriiki jo ́ suurõ lava pääl. Suurõ lava man naas ́ umma ilolist ni ́ leelolist ello elämä ka ́ tilljokõnõ Peko lava, koh noorõ ́ olliva` vedosniku`. Pääväkene näüdäs jäl` tuud aigo, koh tull ́ vällä sorti ́ Ülembsootska. Kandidaadis nakamine ni ́ ülesastmine es olõ õnnõ ummamuudu elomõttõ paikapandmine, a ́ tervelt läbielämine. Nii om sõnonu ́ tuul vooril välläsortmisel võidu saanu` 𝐋𝐞𝐢𝐦𝐚 𝐀𝐚𝐫𝐧𝐞: „Ku sa tiiät, õt kandideerit ülemsootskas, sis nigu sa platsi pääle astut, elät sa tuu tähe all. Ütel hetkel tulõ täütä’ tuu lehekene, korada’ allkirä’, mõtõlda’ tuu pääle, midä sa säält pakku päält mikrofoni ütel. Sa olt edimätsest minotist pääle tõist muudu...“ Sääntsest läbielämisest ni` rahvapuult dabroo saamisest sündü rahva arvamine - 👑 XIX Seto Kuningriigi Ülembsootskas sai 𝐋𝐞𝐢𝐦𝐚 𝐀𝐚𝐫𝐧𝐞. Pääväkene korjas kokko ilmadu palljo rahvast, miä ilm es olõ viil nännü`, kokko üle 7 tuhandõ inemise. Nuur kasupõlv pand ́ jala maahha, rahvalõ näüdeti väegalt erisagamast programmi ni` inemise ́ eis haariva ́ olla ́ ilolitse`. Seo kõik kokko näüdäs, õt Seto Kuningriik om kasunu vägeväst ja elolitsest, õt seo om kimmäs kommõ` miä köüt kokko kasupõlvõ ́ miä eläse ́ üttemuudu, õt seo om paik, kohe tuldas õga aastaga kokko. 📸Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kuningriike“, Otsa Andres 📖Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kuningriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

🚣‍♂️ Tiimiüritus Võhandu jõel – teadmised, turvalisus ja meeskonnavaim. ☝️Hiljuti toimus tiimiüritus Võhandu jõel, mille lõik Tamula järvest alt allavoolu oli ajalooliselt tuntud ka Voo jõe nime all. Ürituse raames said SW Energia spetsialistid osa praktilisest koolitusest, kus tutvuti kanuusõidu ABC tehnikatega. Õpiti nii õigeid aerutamisvõtteid kui ka ohutusnõudeid, mis tagavad turvalise liikumise jõel. ➡️Lisaks aktiivsele liikumisele tõime päeva ka ajaloolise peatüki. Peatus tehti Kirumpää klindluse juures, kus tutvuti selle paiga kirju minevikuga. Samuti avanes osalejatel võimalus saada uusi teadmisi Võru linna kujunemisloost ning piirkonna varasemast asustusest. Teekonnal mööduti ka Villa muinasasula aladest, mis andsid aimu siinse kandi muistsetest elupaikadest ja elukorraldusest. Päeva võtsid kokku uued teadmised, liikumine looduses ning tugevnenud meeskonnavaim. Taolised kogemused aitavad luua paremat koostööd ja ühtset tiimitunnet ka igapäevatöös. 🥾Matkal näeme! #tiimiüritus #meeskonnaüritus #kanuumatk #midatehalõunaeestis #visitvõrumaa

📌Hüä kaupmiis - panõ` hinnäst kirja Seto Kuningriiki kauplõmma. Ku` sul om kimmäst käsitüüd vai hüä maigoga´ juuki ni´ süüki, sis mi` õks väegalt ooda sinno platsi pääle. ♦Käsitüüga kauplõja´ni´ söögikraamiga kauplõja´ vormi lingid leiad BIOst! Käsitüüga ni´ söögikraamiga kauplõja´- sa` saat kauplõmise vormi täütä kogoni´ 15.juunini´. 📸Kersti Virro #setokuningriik #kuningriik2026 #visitsetomaa

Mõned pildid eilsest Võhandu Maratonist 2026. - #võhandumaraton #võhandumaraton2026 #võrumaa #visitvõrumaa #visitsouthestonia

So it begins….100kms. Great day for a paddle! ☀️ @vohandumaraton #võhandumarathon #paddlingadventures #canoeing #endurancechallenge #adventuretravel #visitestonia #visitfinland #antonhilladventures #visitvõru

Võhandu maratoni start 2026 - #võhandumaraton #võhandumaraton2026 #võru #võrumaa #visitvõrumaa #visitsouthestonia

Soe ahi ja maitsev pitsa - ootame kõiki sööma🍕💛 #võru #voru #võrulinn #visitvõru #pitsa

🫡 Viil viimäne nätäl aigu saa kaiaq Võromaa Muuseumin näitust "Pinnamood". Tulõq kaeq perrä, ku huvitut moest, kunstist, otsit mõttit hindä käsitüüs vai loomingus. 🫶🏻 Aituma video man avitamisõ iist tüüvarotajalõ Hannaliisalõ. #võrumaa #moekunst #võrokiil #visitvõru #estonia

XVIII KUNINGRIIGI PÄIV 6. AUGUST 2011, OBINITSA ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐓𝐚𝐠𝐚𝐬𝐢𝐭𝐮𝐥õ𝐦𝐢𝐧𝐞 𝐎𝐛𝐢𝐧𝐢𝐭𝐬𝐚 𝐧𝐢` 𝐫𝐚𝐡𝐯𝐚𝐩𝐮𝐮𝐥𝐭 𝐯ä𝐥𝐥ä𝐬𝐨𝐫𝐭𝐦𝐢𝐧𝐞. XVIII Seto Kuningriik jõudsõ 2011 aastagal otsapite jo ́ neländat vuuri tagasi kotusõhe, kost om saanu ́ alostusõ – Obinitsa küllä, umma sünnüpaika. Pääväkene korjas kokko ilmadu hulga rahvast, tetti õgat sorti mõõduvõtmisi ni ́ tetti tegemisi. Rahvalõ näüdeti käsitüüd, leelotõdi ni ́ sorditi vällä vägümiis. Kuningriik näüdäs jäl ́umma väke ni` hingeello. Jäl ́ tull` aig Ülembsootska vällä sorti`. No ́ es lää ́asja ́ nii kuis varahampa, no ́ tull` mano mõtõlda ka tuu krutski, miä rahvalõ rohkõmb meele perrä oll ́. Tull` olla` taipsa ni ́ taidja. Raamadust: „Valimisõl tetti õgasugumat trikõ ja inemisõ hanna’ valitavõ ih pikä.“ Paku pääle saistaja ́ olliva ́ väegalt erisagamatsõ ́. 𝐒𝐚𝐫𝐯õ Õ𝐢õ naas leelotamma, 𝐇õ𝐫𝐧𝐚 𝐀𝐚𝐫𝐞 hoit` pää kotsil minevä õdagu etendüse tunnismärki- marjatsäukõga` lippu, 𝐑𝐚𝐮𝐝𝐨𝐣𝐚 𝐀𝐡𝐭𝐨 näüdäs rahvalõ kimmäst olõkit tuuga, õt sais ́ vaihtõpääl ka` pää pääl. 👑 Kõgõ inämb inemisi saistõ 𝐑𝐚𝐮𝐝𝐨𝐣𝐚 𝐀𝐡𝐭𝐨 handa, miä tähend` tuud, õt järgmitse aastaga om Ülembsootska timä ni` täl tulõ kimmält hoita kiiorra edesi. Palljo väke ni ́ rammu tull` näüdädä ka ́ vägümehe mõõduvõtmisel, sääl sai tõisist jako 𝐏ä𝐫𝐬𝐢𝐤𝐮 𝐌𝐚𝐫𝐠𝐮𝐬. Ja nigu` õks Setomaal kombõ perrä – praasnikku peetä-äs õnnõ` lava pääl. Parral aol haard` Kuninga pillimiis pilli kätte ni ́ pand` rahva pilli perrä kargamma. Nii sünnüski väkev Kuningriik - uma rahva, uma helü ni ́ leeloga, uma meele ni ́väega. 📸 Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kunigriike“, Tuulõ Toomas 📖 Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kunigriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

Vot nii kiire ja lihtne ongi broneering meie Mägilaste Majja😌 - proovi sina ka meie koduleheküljel mägilastemaja.ee #mägilastemaja #visitrõuge #visitvõru #peomaja #rouge

Alustame Setomaa Muuseumide Muuseumiöö programmi ja muuseumimajade tutvustamisega! 💥 Tänavuse Muuseumiöö teemaks on “Öös on hääli!”, mis tuletab meelde, et muuseumid on kuulamise ja mõtestamise paigad, kus kohtuvad eri ajad, hääled ja vaatenurgad. 💫 Obinitsa Muuseum 💫 Öeldakse, et “Seto naist enne kuuled, kui näed.” Hõbeehete liikumisest tekkiv helin ehk hõpõhelü iseloomustab hästi ees ootavat üllatuslikku muuseumiõhtut Obinitsa Muuseumis. Kell 18:00 avab Muuseumiöö Mokornulga leelokoor ja kell 18:30 teeb Õie Sarv ettekande seto naisest, leelost ja hõbedast. Kell 19:30 jätkub laul ja tants kohaliku seto leelokooriga ning kell 20:00 leiab muuseumis aset hubane vestlusõhtu seto hõbeehete pärandist, milles osalevad ühe sugupuu naised – Õie Sarv, Maarja Sarv ja Sädeli Sarv. Vestlust juhib Vana-Võromaa juurtega saatejuht-toimetaja Mirjam Mõttus. 🔍 Lisaks saab Obinitsa Muuseumis tutvuda paralleelselt kahe näitusega. Seto hõbeehete näitus “Hõpõhõimo hõpõkraam” tutvustab ja seab fookuse alla seto hõbeehete kultuuri ning näitus “Seto naase elo ja laul” heidab pilgu 19. sajandi lõpu ja 20. sajandi seto naiste laulukultuurile. Rohkem infot Obinitsa Muuseumi programmi kohta leiab siit: https://fb.me/e/5RWfD0tt3 Ootame Teid 16. mail Setomaal! #muuseumiöö #muuseumiöö2026 #setomaa #visitsetomaa #visitsouthestonia

Hämsa Maheresto aiast esimene kevadine saadus jõudis kööki☺️🌿 #visitvõrumaa #ehetoitjaelavpaik #heatoit #umamekk #lõunaeesti

Upland. #kupland #xccycling #singletrack #doubletrack #gravelcycling #visitvõrumaa #visithaanja #southofestonia

Пасхальная открытка - это прекрасная возможность поделиться с близкими радостью праздника! Христос Воскресе! Kristus on üles tõusnud!  Tõesti on üles tõusnud! 📸 @plinertainstvo Главные герои-детский этнографический ансамбль сето "Тсиргукысы" ("Птенцы") при МБОУ «Печорская лингвистическая гимназия» Сердечно благодарим всех участников ❤ #seto #setomaa #visitsetomaa

NO-2 Alustus / The beginning Lühidalt sellest, miks ja kuidas jõudis Luca Berti Setomaa jäädvustamiseni. 🍃🌨️🏚️ Raamatut “Vana ja vahtsõnõ Setomaa” on võimalik osta järgnevatest müügipunktidest: 📍Setomaa Muuseumid 📍Eesti Rahva Muuseum 📍Raamatupood Biblioteek 📍Eesti Vabaõhumuuseum #setomaa #visitsetomaa #setomaamuuseumid #visitsouthestonia #visitestonia

XVII KUNINGRIIGI PÄIV 7. AUGUST 2010, MIKITAMÄE ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐕ä𝐞𝐠𝐚𝐥𝐭 𝐥ä𝐦𝐦𝐢 𝐢𝐥𝐦, 𝐤𝐨𝐫𝐠õ ́ 𝐤ü𝐥ä𝐥𝐢𝐬𝐞` 𝐧𝐢 ́ 𝐯ä𝐥𝐥𝐬𝐨𝐫𝐭𝐦𝐢𝐧õ 𝐬𝐞𝐭𝐨 𝐫𝐚𝐡𝐯𝐚 𝐩𝐮𝐮𝐥𝐭 2010 aastaga Kuningriigi Päiv Miktämäel peeti inneolõmalda ́ lämmä ilmaga. Rahvas` otsõ varjoalost ni ́ kiä püüne pääle jäi ́ - tuul tull` kannahtada kuuma pääväkest. Raamadust: „Kuna ilm oll’ erakõrdsõlt pallav, oll’ pall’odõlõ meelüspagas staadioni veeréh kasvuidõ puie vari…“ Päiv tõi Setomaalõ ka korgõ külälise- Eesti riigi presidendi 𝐈𝐥𝐯𝐞𝐬𝐞 𝐓𝐨𝐨𝐦𝐚𝐬 𝐇𝐞𝐧𝐝𝐫𝐢𝐤𝐮, kiä oll ́ tulnu` Kuningriiki uma tõõsõpoolõga ni ́ tütrega. Perrekene tegi üteh seto nuuripäävä ni` jäi ka ́ meistridõ mõõduvõttu kaema. Presidendi tõõnõpuul tõi eiski` leevä meitridõ mõõduvõtulõ. A` läts niimuudu, õt paremba leevküdsäjä avvunimi jäi õks Setomaalõ, vahtsõst Kuninga leeväküdsäjäst sorditi 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐢 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐥𝐢. Jäl ́ tull` vuur Ülembsootskat vällä sorti. Tuu om õks õgah Kuningriigih väegalt oodõt aig. Paku pääle saisiva` 𝐒𝐚𝐫𝐯õ Õ𝐢õ, 𝐑𝐚𝐮𝐝𝐨𝐣𝐚 𝐀𝐡𝐭𝐨 ni` Mikidämäe uma miis 𝐉ü𝐫𝐢öö 𝐕𝐞𝐥𝐥𝐨. 👑XVII Seto Kuningriigi Ülembsootska avvunimme naas` kandma 𝐑𝐚𝐮𝐝𝐨𝐣𝐚 𝐀𝐡𝐭𝐨. Seol kõrral saat nätä` ülesvõet pilti, koh noorõ` tütrigu ́ omma`. Siit lövvät ka ́ 𝐌𝐚𝐚𝐫𝐣𝐚, kiä viil tuul kõrral noorõkõnõ oll`, a ́ kiä timahavva om jo` XXXIII Seto Kuningriigi pääkõrraldaja- radotaja. Niimuudu omgi`, õt aig lindas õks ummatiid, a ́ Seto Kuningriik eläs ni ́ kasus ümbrekaala uma rahvaga. 📸Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kunigriike“, Otsa Andres 📖Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kuningriike" #setokuningriigipäiv #setokuningriik2026 #visitsetomaa

Uma Puut tellis taas Matsuri kellavabriku käivitamise. Uma uur on maailma kõige täpsem kell, mis näitab kogu aeg õiget aega: aigu om. Võrukeelne ütlus "aigu om" väljendab võrokestele iseloomulikku elu- ja ajatunnetust: ei pea kogu aeg olema kiire – aega tuleb võtta ja siis jagub teda kõige olulise jaoks. Kui satud Võrumaale, võta aega Uma Puutist läbi põigata. #võru #võrumaa #visitvõru #lõunaeesti #visitsouthestonia

#tammelauritamm #visitvõrumaa #sunrise

Kurõsuu . . . #visitsetomaa #visitestonia #raba #setomaa

Puhkus Võrumaa mändide all 🌱 Võrumaad me perega palju avastada ei ole veel jõudnud. Põgus vigade parandus sai tehtud paar nädalat tagasi, kui pereliikme sünnipäev sellele hea tõuke andis. Kusjuures, Tallinnast tulles, ei tundunud see tee kummalgi otsal pikk. Muidugi ma nautisin ka passanger princess kohta aga lapsed pidasid ka tublisti vastu. Kubijas on lisaks hubasele spa’le ka vast valinud savisviit-peretoad. Mahtusime viiekesi ilusti ära ja eesruumi jäi veel lisa jutustamistuba, kui lapsed juba puhkavad. Võru linn pakkus palju avastamist. Võru muuseum oli suur üllataja. Leidsin linnapealt väga palju kaltsukaid ja kirbukaid ja mitmeid söögikohti. Kubijasse tahaksime kindlasti tagasi minna suvel, kui ilmad soojemad ja ümberkaudsed muuseumid ja tegevuspargid ka avatud on. ☀️ #puhkaeestis #visitvõrumaa #visitestonia #kubija

🎾 Urmasel oli kindel plaan Tartusse minna. Õnneks saime tal enne nööbist kinni. Juba sügisest saavad kõik Kagu-Eesti tennise- ja padelisõbrad nautida tipptasemel tingimusi siin samas Võrus, Kagu Reketikeskuses. Kui tahad enne avamist püsiaja ära kindlustada või ettevõttega väljakut sponsoreerida, siis võta meiega ühendust. info@kagureketikeskus.ee +372 5348 9234 kagureketikeskus.ee #kagureketikeskus #visitvõru

XVI KUNINGRIIGI PÄIV 1. AUGUST 2009, LUHAMAA ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐈𝐧𝐧𝐞𝐧ä𝐠𝐞𝐦ä𝐥𝐝ä` 𝐯ä𝐤𝐞𝐯 𝐒𝐞𝐫𝐣𝐨𝐳̌𝐚 𝐭𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐧𝐢 ́ 𝐭𝐢𝐥𝐥𝐣𝐨𝐤õ𝐬õ 𝐯𝐚𝐢𝐡𝐭õ𝐠𝐚 𝐯õ𝐢𝐭 𝐦ä𝐞𝐤𝐚𝐥𝐝õ𝐡 Jo ́ neländat vuuri peetäs seol , 2009 aastagal , Seto Kuningriigi Päivä Luhamaa nulgah. Pelädä oll ́, õt rahvast korjus nipall ́jo pall ́jo, õt parhillanõ plats jääs pidopäävä pidämises kitsas. Peräst nõvvupidämist viidi Seto Kuningriigi Päiv suurõmba kotusõ pääle- Määsi mäe pääle. Sääl oll ́ villänd maad koh olla ́, jakku maad laadalõ, mõõduvõtmistele ni ́ suurõlõ rahvasummalõ. Päävä tegemistest haardsõ kõgõ rohkõmb rahvast hindäga õks Ülembsootska välläsortmine. Üles säeti seokõrd kats setokõist- Hüdsi Silver ni` sarvõ Õiõ. Handavõtja ́ säädsevä hinnäst kandidaatõ taadõ mäenõlvu pite tõõnõ-tõõsõ perrä. Inemisi pikk joro vingõrd mäekülgi pite allapoolõ. Nigu ́ märgitas raamaduh: „Mõlõmba’ hanna’ vingõrd’ mäe külgi pääl ja üleväätõ puuduminõ handu pikkusõst hoit’ põnõvust üleväh.“Kokkoloet helü ́ olliva ́ innenägemäldä` ütevõrralitse`. Õnnõ` viis hellü oll` kandidaatõ vaihhõl: „Sarvõ Õio võit’ kõgõst 5 heligä: Õio hanna’ oll’ 451 puuldajat Silveri 446 vasta.“ 👑Avvu sai ni ́ Ülembsootskas tunstõdi XVI Seto Kuningriigi Pääväl 𝐒𝐚𝐫𝐯õ Õ𝐢õ. Pääväkene tõi rahvalõ Määsi mäe pääl ka ́ üte lustilise ni` ilolise kõrrakõsõ. Raamadust: „Mäasi mäel tetti tuul päiväl ka mitteamõtlik maailmanekord Serjoža tandsmisõh – vaivalt õt nii pallõ paarõ kunagi seda tandsu om kõrraga tandsnu’. Hand küündü pikält mõlõmbalõ poolõ lava.“ Ilosa pääväkese lõpõt nigu ́ õks Seto Kuningriigi sõaväeparaat. Peräst tuud viirdü päiv kirmasõga jumalihe. 📸 Pilt om peri raamadust „20 aastaka Seto kunigriike“, Otsa Andres 📖 Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kunigriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

Ootame kõiki sööma! 🐣🍕 #võru #voru #visitvõru #kevad #lõunaeesti

NO-1 Päevapiltnik / The photographer Luca Berti käis hiljuti Eestis, Tartus ning meil õnnestus temaga filmida mõned intervjuud. Kõik ikka selleks, et saada lähemalt tuttavaks kunstniku endaga ja “Vana ja vahtsõnõ Setomaa” fotoprojekti telgitagusega. #uusraamat #visitsetomaa #setomaamuuseumid #visitsouthestonia #visitestonia

Ma ei ole tantsulõvi, aga.. kui sõbrad Tartust @latinpassion.ee hakkasid Võrus bachata tunde käima andmas, siis ma läksin, sest ladina tantsud.. ..need voolavad puusad, käte tants ümber partneri...uhh. Keel, mille mõistmiseks ei pea sõnagi lausuma. Aga ei, mina ei läinud mitte tantsima, vaid ikka seda tegema, mis mulle mugavam. Hiljem materjali üle vaadates taipasin, et olen väga tihti suunanud toru treener @heleniveeroja poole. Olgugi, et oleme 30 aastat sõbrannad olnud, siis treenerina nägin teda esimest korda ja näha kedagi, keda hästi tunned, õpetamas midagi, millest ma ise midagi ei tea, siis see on ikka äge küll ja väga uhke. ♥️ Ainus bachata tantsutrenn terves Võrus. Soovitan väga! #bachata #bachatavõru #latinpassion #visitvõru

🙂 Hiilides üle Eesti-Vene piiri ja siis kiirelt plagama! Seto põdra viisavaba Venemaa külastus. Rabamatk @matkajuht 🙂 Sneaking across the Estonia–Russia border and then a quick getaway! A Seto moose’s visa-free trip to Russia @visitsetomaa #matkajuht #räätsamatk #visitsetomaa

🪫➡️🔋

SELLE NÄDALAVAHETUSE PAKKUMINE! Kohalikud Võrumaa maitsed meie pitsal. Värskelt valminud külmsuitsuforell, mis lausa sulab suus💛 #võru #voru #visitvõru #visitsouthestonia #külmsuitsuforell

XV KUNINGRIIGI PÄIV 2. AUGUST 2008, VÄRSKA ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. Nuur põlv, külalise` ni` vahtsõnõ Ülembsootska. Aastagal 2008 sai Seto Kuningriik alostusõ jäl ́ päiv varahampa nuuri ni ́ latsi kokkokorjumisega Verskah. Suur setodõ kokkokorjumise pido sai alostusõ. Nuuri ni ́latsipääväl saiva ́ väigokõsõ ́ seto` minnä ́ üte kotusõ päält tõõsõ pääle, oppi` käsitüüd, seto keeleh kõnõlõmist ni` kullõlda ́ jutta seto kultuurist. Võeti ütidsõlt üles lauluviise, keerotõdi jalga tandsotsõõrih ni ́ proomti tetä ́ muid tegemisi. Pääväminegist sorditi nuuri pargist vällä hindäle uma vedosnik. Raamaduh om seo kiräh niimuudu: „Valiti vahtsõnõ nuursootska... Nii valitigi ligi viiekümne heligä vahtsõs nuursootskas Värskast peri Evelin.“ Nuursootskast sai Ä𝐦𝐚𝐫𝐢𝐠𝐮 𝐄𝐯𝐞𝐥𝐢𝐧. Kuningriigi Päiv Verskah korjas ́ kokko jäl` väegalt suurõ summa setokõisi ni ́ sõpro. Nigu ́ varahampki` oll` rahvast Eesti eräsagamatsist nulkõst ni` kavvõmbastki. „Pallõ külälisi oll’ nii naabririigist Eestist ku ka Lätist Balvilt, Soomõst Haapajärvilt, Vinnemaalt Irboskast ja Udmurdimaalt.“ Kuningriigi Päiv korjas kokko inämb ku ́ 6000 inemist- seo oll ́ sääne nummõr, midä olõ-õs viil olnu`. Tollõ ao Eesti pääministre 𝐀𝐧𝐬𝐢𝐩𝐢 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐮𝐬 käve ka ́ ni ́ andsõ Kuningriigilõ avvu! 👑Nigu ́ õks innembki`, oll` päävä kõgõ tähtsämp aig ku ́ sorditi vällä Ülembsootska. Püüne pääle saistiva` kõrvuisi umakandi miis Hüdsi Silver ni ́Talliina miis Lennuki Lembit. Rahvas märgot ni ́ sortsõ hindä jaost vällä järgmitse Ülembsootska - tuust sai 𝐇ü𝐝𝐬𝐢 𝐒𝐢𝐥𝐯𝐞𝐫, kiä korjas hindä handa 675 inemist. Avvu vahtsõlõ Ülembsootskalõ, avvu Hüdsi Silverilõ, kiä nakas no` seto rahva iist saisma terve tulõva aastatsõõri. 📸 Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kunigriike“, Otsa Andres 📖 Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kunigriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

. "Hõpõhõimo hõpõkraam" . Kui näitus avati, mõtlesin juba siis, et tahaksin seda pildistada. Lihtsalt kasvõi enda jaoks, sest seto ehted on minu jaoks kõige väekamad, uhkemad ja südamelähedasemad ehted. Lisaks ka võimalus näha muuseumi kogudesse jõudnud erilisemaid ehteid. Kuid õhtu enne ise näitusele minekut ja pildistamist sattusin vestlusesse, et isegi tahetakse ja oleks vaja seda näitust dokumenteerida. Ja niimoodi see teoks saigi ! Kes veel pole jõudnud, vaadake oma silmaga üle, see on 100% imetlemist väärt näitus! Ja kes juba käinud, tulge korra veel:) . #setomaa #visitsetomaa #setomaamuuseumid #photographer #visitestonia

Setomaa rahu ootab – nüüd uuenenud kujul 💧🌲 @spavarska veekeskuse uuenenud hotell on ideaalne paik, kuhu tulla lähedastega ühist aega nautima. ⏳ Siin saad rahulikult veekeskuses mõnuleda, ööbida uues mugavas Seto mustritega kaunistatud toas ning avastada ümbritsevat loodust, mis sind kohe uksest välja astudes ootab. 🌱 Päeva võib veeta vees lõõgastudes või minnes lähedal asuvatele matkaradadele jalutama – kõik suurepäraseks puhkuseks vajalik on olemas ja käeulatuses. 🏊🥾 👉 Planeeri oma järgmine puhkus Värskas! 📸Fotod: Reigo Teervalt #maaturism #spavarska #veekeskus #visitsetomaa #värska

XIV KUNINGRIIGI PÄIV 4. AUGUST 2007, MEREMÄE ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐊𝐨𝐫𝐠õ𝐬𝐭 𝐤𝐚𝐞𝐦𝐢𝐧õ 𝐒𝐞𝐭𝐨𝐦𝐚𝐚 𝐩ää𝐥𝐞 Aastagal 2007 oll` Seto Kuningriik kõrraldõt Meremäe mäe otsah – sääntseh paigah, kost saat kaia ́ ütte Setomaa väegalt ilolist kotust. Toonanõ Ülembsootska 𝐑𝐢𝐢𝐭𝐬𝐚𝐚𝐫õ 𝐄𝐯𝐚𝐫 tulõhtas miilde ni ́ märgohtas niimuudu: „...sõo mäe pääl om üts kõkõ ilosampi kaehuskotussit. Silmi heidäsi’ nigu üle terve Setomaa.” Õkvalt sääl korgõh, sääl mäe otsah , peetigi XIV Seto Kuningriigi päiv. Pääväkene korjas kokko mitotuhat inemist. Rehkendüse perrä sai kokko loetus 5000 inemise ümbre. Ilmadusuurõ avvu andsõ Kuningriigilõ sääne asi, nigu Eesti Vabariigi Presidendi 𝐓𝐨𝐨𝐦𝐚𝐬 𝐇𝐞𝐧𝐝𝐫𝐢𝐤 𝐈𝐥𝐯𝐞𝐬𝐞 hindä paigapääle tulõk. Kutsungi oll ́ jo` varahampa tälle saatnu ́ Ülembsootska Riitsaarõ Evar. Raamaduh om seo kiräh niimuudu: „President Ilves liiku pallõ ringi, tekk’ tutvust laaduga ni inimistõga, võtt’ näid hoolõga hindä kõrvõlõ pilte pääle ja muidogi jätä-s ka handsät pruuvimalda.” Kuningriigi Päävä kõgõ päämine aig tull` jäl ́ sis, ku` paku pääle saisiva ́ setokõsõ ́, kiä tahtsõva Ülembsootskas saia`. Tuul aastagal oll ́ näid kolm_- 𝐇õ𝐫𝐧𝐚 𝐀𝐚𝐫𝐞, 𝐒𝐚𝐫𝐯õ Õ𝐢õ 𝐧𝐢 ́𝐉ää𝐠𝐞𝐫𝐢 𝐌𝐞𝐫𝐥𝐞. Võeh oll ́ kül` kaeminõ, ku`näide handa korju inemisi, kiä naksi vinkõlõmma mäe külgipite allapoolõ. Kõgõ rohkõmb korjas hindä thanda inemisi Obinitsa miis 𝐇õ𝐫𝐧𝐚 𝐀𝐚𝐫𝐞 👑. Ülembsootska välläsortminõ jäi miilde hulgalõ rahvalõ. Väegalt eismuudu käve seo asi. Üle mäe ja mäe külgipite alla heljosi Merca tett laul ,,HIRO” – väegalt illos, väegalt kimmäs ni ́ väkev. Rahvas andsõ avvu! Sääne oll ́ kõrraline ni ́ kombõperrä tett Seto Kuningriigi Päiv Meremäe mäe otsah. Sääl lüüdi tandso ni`laulõti, meistre ́ võtiva ́ jäl ́ tõnõtõõsõga mõõtu, sorditi vällä Ülmbsootska ni` kuljatõdi. Üle ilma korju kokko jäl hulga setokõisi ni ́ setokõistõ sõpru. 📸 Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kunigriike“, Tuulõ Toomas 📖 Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kunigriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

Milline rõõm, kui kevad ninaotsa kööki pistab ja oma koha taldrikul leiab. Võrsed, rohelised lehed, värsked annid... Loodus tärkab uuele ringile ja ei ole muud, kui temaga kaasa minna ja nautida! #kevad #kasaritsaköögiviljakast #kohaliktoit #tervistoidust #visitrõuge #visitvõrumaa

Tsäimaja saal oli eile kuum ja mängijaid maja täis! Suur tänu kõigile osalejatele ning loomulikult ka mängu meeleolukale läbiviijale Ivo Postile! Kas Sina jäid eile mängule tulemata? Ära muretse – kõik ei ole veel kadunud! Veel jõuad liituda! Arvestusse läheb kolm mängu, nii et võimalus oma teadmised ja mälu proovile panna on täiesti olemas. Kutsu kokku sõbrad, kellega moodustada nutikas neljaliikmeline tiim, ja registreeri end järgmisele mängule, mis toimub juba 15. aprillil Tsäimajas. Loomulikult on Setomaa Muuseumid välja pannud auhinnad esikolmikule – ja uskuge, need on tõesti võitmist väärt! Selliseid auhindu ei saa igalt poolt. Osavõtutasu on 3 eurot inimese kohta. Pane tiim kokku ja tule mängima!#visitsetomaa #setomaamuuseumid #värskatalumuuseum #setotsäimaja #setomaavald

XIII KUNINGRIIGI PÄIV 5. AUGUST 2006, MIKITAMÄE ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐍𝐨𝐨𝐫𝐭õ 𝐤õ𝐯𝐚 𝐡𝐞𝐥ü 𝐧𝐢 ́ 𝐩𝐥𝐚𝐚𝐧 𝐭𝐞𝐭ä ́ 𝐮𝐦𝐚 𝐫𝐚𝐡𝐚 Miktämäele jäl ́ kokkotulnu ́ Kuningriik pidi väegalt tähtsäst nuuri tegemisi. Kolmandat vuuri peetü` Latsi Kuningriigih vai nuuri pääväl es tetä ́ õnnõ ́ opmisi ni ́ rahva ette üles astmisi, a ́tetti viil üts aoluuline paikapandmine- sorditi Setomaalõ vällä edimäne nuursootska - 𝐕𝐚𝐛𝐚𝐫𝐧𝐚 𝐉𝐚𝐥𝐦𝐚𝐫. Seo aokipõn oll` väegalt korgõ tähendüsega- noorõ ́ saiva ́hindäle uma iistkõnõlõja! Ku` no ́ mõtõlda ́ aoh viil edesi, sis oll seol tegemisel väegalt suur tähendüs- edimäne nuursootska Vabarna Jalmar om timahavvanõ Setomaa Ülembsootska. Nuuri uskminõ, õt näil või ka ́ olla ́ uma iihkõnõlõja, om veenü` näide volimehe Kuningriigi kõgõ korgõmba astmõ pääle. Tõõnõ märgotamine ni ́ tsihisäädmine käve tuu pääle, õt oll ́ tahtmine tetä ́perüs uma Seto raha. Raamadust: „Setomaa Valdu Liidu ja Seto kuningriigi kroonikogo puult vällä kuulutõt konkursi tsiht oll saia paslik mündi kujundus,midä saasi ́ kasuta` seto ehtide tegemises.“ Rahvas sai üteh arotada ni ́ mõtõlda ́, uma helü anda ́. Kõgõ parembahe tull` taa tüüga toimõ – 𝐓𝐚𝐫𝐨 𝐉𝐮𝐥𝐢𝐚, kiä tunstidi võitjast. Õga päiv viil umma rahha tarvtamma naatas`, a plaan oll hüäst kitet ni`aig näüdäs, õt seost ka asja sai. Pääväminegi aigo peeti jäl Ülembsootska välläsortmise mõõduvõtt ni ́neländät vuuri sai ülembsootskast 𝐑𝐢𝐢𝐭𝐬𝐚𝐚𝐫õ 𝐄𝐯𝐚𝐫. Sääne asi näüdäs, õt Setomaal om avvu seeh Ülembsootska tiidmise ́ ni`elotarkus. Seol kõrral anti noorõlõ põlvõlõ uma helü ni ́na`saiva` uma iistkõnõlõja, Setomaal naati plaani pidämä- kuimuudu uma raha vällä anda ́ , Kuningriik sai hindäle Ülembsootska kiä hoit kiiorra jo ́ neländat vuuri. 2006. aastak jäi rahvalõ miilde ku` elolõ edesikaemine ni` elotarkuisi ni ́tiidmiste kokkosaamise kotus. 📸 Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kunigriike“, Kunsti Tiiu 📖 Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kunigriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

Aigu om! Olõ ei kipet kohegi 🤗 #visitvõrumaa #võru #põlva #valga #visitestonia

Võru Pizza Olive soovib kõikidele naistele head naistepäeva! 🌷 #võru #võrulinn #visitvõru #womensday #bestpizza

Võru keskväljaku kelgumägi ja Pizza Olive. #võru #võrumaa #visitvõru #visitvõrumaa #pizzaolive

XII KUNINGRIIGI PÄIV 6. AUGUST 2005, LUHAMAA ♦ 33 aastakka Seto Kuningriike ♦ Lääme´ aoh tagasi, kaemõ` perrä ni` annamõ´teele tiidä` kuimuudu tetti Seto Kuningriiki 33 aastakka tagasi. 𝐕𝐢𝐡𝐦 𝐩𝐫𝐮𝐮𝐦𝐬õ 𝐊𝐮𝐧𝐢𝐧𝐠𝐫𝐢𝐢𝐠𝐢 𝐏ää𝐯ä ä𝐫 ́ 𝐭𝐬𝐮𝐫𝐤𝐢 ́ Aastagal 2005, ku ́ Kuningriigi Päivä peeti Luhamaal, oll ́ ilmakõnõ niipalljo hirmus, õt päävä kõik tegemise ́ tull ́ ümbre ni` tõisildõ tetä`. Raamaduh om seo kotsilõ kirotõt niimuudu: „2005. aastak om olnu’ kuningriigi pääv aoluh ainukõnõ, koh om nii hullustõ vihma valanu’, õt pido om tulnu’ poolõlõ jättä’.” Päältlõunal naas ́ Kuningriigih pääle sääne kõva sado, õt mõot kõõ tõsõpoolõ päävä tegemise ́ suitumast. Plaani perrä säet tegemise ́ tull` kavvõmbahe edesi tõugada vai tull ́ leppü ́ õt nuu ́ suitumast är` jäävä`. Raamadust: „Peräst kellä viit toimuma pidänü’ ettevõtmisi’ kas tõugati edesi – meistridõ austaminõ, vai jäteti ar – sõäväeparaad, ülembsootska valiminõ.” No ́ saigi nii, õt ülembsootska välläsortminõ ni`sõaväe paraat jäi är`. Sääne oll ́ edimäst vuuri Kuningriigi aoluuh. A` päiv olõ-õs tegemistest tühi, meistre ́ võtiva ́ õks umavaihhõl mõõtu ni ́paremba ́ sorditi vällä. Meisteile anti avvukirä ́`. Raamadust: „Meistridõ võistlus lät’s vallalõ ja vihmast huul’malda jõuti siski nii kavvondõhõ, õt kogo paremba’ löüti üles.” 👑 Ülembsootska amõtit jäi pidämä 𝐑𝐢𝐢𝐭𝐬𝐚𝐚𝐫𝐨̃ 𝐄𝐯𝐚𝐫. Setokõsõ ́ ni` külälise ́, kiä tulliva ́ kokko Kuningriiki, lasõs ilmal hinnäst heidütädä`. Kokko korju 2000- 2500 inemist ni ́ õdagu jäivä ́ viil pidolise ́koolimajah kirmast pidämä. Raamadust: „...a õdagu kellä saitsme paiku võisõ koolimajah viil nätä’ üle 300 pidoliso’, kiä katuse all kirmast edesi pei’.” Vihmal oll` vägi paraat saisma panda ́, a ́ Kuningriigi vaimu es jovva ́ murta`. Aastak näüdäs, õt Seto Kuningriik sünnüi` ilmast, a ́ inemistest. 📸 Pilt om peri raamatust „20 aastaka Seto kunigriike“, Suuvere Ene 📖 Postituse aluseks om raamat „20 aastaka Seto kunigriike“. #setokuningriik2026 #visitsetomaa

See üks laps basseinis 😳💦 #hotel #spa #humor #vacation #visitvõrumaa

Naistepäev on lähenemas! 🌷 Broneeri laud juba täna🗓️ #võru #visitvõru #visitsouthestonia #voru #naistepäev

👑 Sootska Hüdsi Silver kutsub! 33. Seto Kuningriik 1. augustil Mikitamäel Piletid Piletikeskusest 🎟️ #setokuningriik2026 #visitsetomaa

Miss Valentine 2026 💜 Võru võimlejad saavutasid suurepärase tulemuse mainekal Miss Valentine’i võimlemisturniiril, kus osales ligi 1200 võimlejat enam kui 50 riigist. Võistlusel olid kohal ka maailma tipud, sealhulgas Pariisi olümpiamängudel medalini jõudnud Itaalia iluvõimleja Sofia Raffaeli. Võru võimlejatel õnnestus 10–12-aastaste vanusegrupis lühikavaga saavutada suurepärane 2. koht. Eduka rühma koosseisu kuulusid Ainolii Valgemäe, Karola Rüütli, Gete Matsin, Sofia Syvak ja Miia-Mirtel Hollo. Palju õnne sportlastele ja treeneritele! 🥰 Fotod: @evelinvirnas #võrumaaspordib #võimlemineonilus #missvalentine #visitvõru

#värskatalumuuseum #setomaamuuseumid #visitsetomaa #visitsouthestonia #setotsäimaja

Kevad piilub ukse vahelt… Söed hõõguvad ja seakarree on taas menüüs – otse meie söeahjust, just nii nagu peab. 🔥 See lõhn… see maitse… Tule proovi ise! 🤤 #söeahi #grillmeistrid #lihasõbrad #visitsetomaa #visitsouthestonia

1 päev Võru Pizza Olives 🍕❤️ #võru #voru #visitvõru #visitsouthestonia #pizza

#visitvõrumaa #visitrõuge #visitsouthestonia #puhkaeestis #kohaliktoit

Suur Munamägi #suurmunamägi #visitvõrumaa #visitestonia #ilusadeestipaigad #djimavic4pro

Oll illos ja kimmäs Eesti Vabariigi aastapäivä paraat Obinitsah! Aitumma kõigilõ tulõmast!! foto-Sundelli Harri #visitsetomaa